Simona Cardinali 形式审查主任 Simona Cardinali 于 2017 年加入 Metroconsult，担任形式审查主任。 Simona主要协助 Metroconsult 的知识产权顾问进行专利的现有技术检索和备案、申请、延期和续展。 在加入 Metroconsult 之前，Simona 曾在知名的知识产权咨询公司工作，且累积了在工业领域的专利管理技能。 simona.cardinali@metroconsult.it

Diana Domolo 形式审查主任 Diana Domolo 于 2012 年开始在 Metroconsult 工作，担任负责会计活动的行政助理。 她还负责与客户和供应商联系。 自 2017 年以来，Diana 协助 Metroconsult 的知识产权顾问在国家和国际层面进行专利、商标、外观设计和其他知识产权的备案、申请、延期和续展。 diana.domolo@metroconsult.it

Mirco Bianco 欧洲和意大利专利律师 欧洲和意大利商标商标及外观设计律师 法院指定技术顾问（CTU） 欧洲专利诉讼律师 – UPCA 第 48(2) 条 Mirco Bianco自2011年以来一直在Metroconsult工作，在欧洲专利局（EPO）和意大利专利商标局（UIBM）注册的专利律师。 他是欧洲专利局（EPO）、欧盟知识产权局（EUIPO）以及意大利专利商标局（UIBM）认可的执业律师，主要从事电子、信息技术和电信领域的专利咨询与代理工作。其专业领域还包括标准必要专利（SEPs）评估，尤其是在 Wi Fi 6 和 Wi Fi 7 专利池项目中的 SEP 技术与专利分析。 此外，他亦从事商标及工业品外观设计相关事务。 Mirco已被列入热那亚法院技术专家名册。 mirco.bianco@metroconsult.it 教育背景和专业经验 Mirco拥有热那亚大学的计算机工程硕士学位，是热那亚工程师协会（Association of Engineers of Genoa）注册工程师。同时，他还拥有博尔扎诺自由大學（The Free University of Bozen-Bolzano）的计算机科学博士学位。 他是许多知识产权协会的成员，包括国际保护知识产权协会（AIPPI）、许可贸易工作者协会（LES）和欧洲专利研究院（EPI）。 Mirco著有多篇科学及技术领域论文，能够流利使用英语，并具备德语基础能力。 Mirco Bianco [...]

Corrado Borsano 欧洲和意大利专利律师 欧盟和意大利商标律师 欧盟和意大利外观设计律师 法院指定技术顾问（CTU） Corrado Borsano于2011年加入Metroconsult，担任米兰办事处总监。现时，他以知识产权顾问的身份提供服务。Corrado是在欧洲专利局（EPO）、欧盟知识产权局（EUIPO）和意大利专利商标局（UIBM）注册的专利和商标律师. 他主要处理电子、软件、电信和机械领域的专利咨询事务。他还参与商标、企业设计以及版权软件的保护. 他的专业经验还包括担任米兰法院的技术专家和诉讼纠纷中的技术专家. corrado.borsano@metroconsult.it 教育背景和职业生涯 在加入Metroconsult之前，Corrado在知名电信公司从事知识产权的工作，包括担任西门子和阿尔卡特的意大利专利部门经理. Corrado是各种刊物的作者，定期以演讲者的身份参加知识产权研讨会，他是多个专业协会的成员，如国际保护知识产权协会（AIPPI）、许可贸易工作者协会（LES）和欧洲专利研究院（EPI）. Corrado拥有都灵理工大学的电子工程学位，精通英语和法语，并能说简单的德语. Ing. Corrado Borsano (446 BM) Laurea in Ingegneria Elettronica Consulente in Proprietà Industriale (sezione brevetti e marchi) 意大利专利律师 意大利商标律师 欧盟商标律师 欧洲专利律师 [...]

Roberto Dini Metroconsult创始人 欧洲和意大利专利律师 欧盟和意大利商标商标及外观设计律师 Roberto Dini在知识产权领域拥有40多年的经验，是业界最受尊敬的专家之一。 他的职业生涯始于Indesit专利商标部门负责人。 Roberto于1982年创立Sisvel，而Sisvel很快便成为管理知识产权和专利权价值最大化的世界领导者。 Roberto于1987年创立Metroconsult，凭借从工业界获得的宝贵经验，能根据每个客户的具体需求提供高质量的“量身定制”服务。 凭借其在知识产权领域发展与创新方面所展现的远见卓识及杰出贡献，Roberto 于 2026 年入选 IAM知识产权名人堂（IP Hall of Fame），成为历史上首位获此国际知识产权领域殊荣的意大利人。 roberto@dini.com 教育背景和专业经验 Roberto是知识产权专业的作者和讲师，同时也是是多个知识产权协会的成员，包括包括国际保护知识产权协会（AIPPI）、意大利专利文献资料协会（AIDB）和许可贸易工作者协会（LES）。值得一提的是，Roberto于2011年至2016年间担任意大利LES主席，并于2011年和2012年担任LES专利和技术许可委员会主席。 Roberto毕业于都灵理工大学，获得电子工程学位。他能够流利使用英语和法语，也具备基础德语能力。 他是30多项专利的发明者。 Roberto Dini (270 BM) Degree in Electronic Engineering Intellectual Property Consultant (patent and trademark) [...]

Raffaella Previtera 执业律师 欧盟和意大利商标商标及外观设计律师 民商纠纷调解员 统一专利法院（UPC）专利调解与仲裁中心（PMAC）认证调解员及专家 Raffaella Previtera于2013年加入Metroconsult，担任商标律师。她主要的专业领域包括商标、外观设计和版权。Raffaella为各个行业的国内外客户提供知识产权事务的法律意见。 尤其是在商标领域，她负责出具商标法律意见书，并对商标组合（trademark portfolios）进行深入分析；同时还就商标申请、注册及续展事务提供专业建议。她在商标审查和确权程序、异议程序以及无效宣告程序方面积累了丰富经验。此外，她还参与商标共存协议的庭外协商与谈判，致力于在风险、成本与商业结果之间寻求最优解决方案。 此外，Raffaella 还是民商事争议调解员。自 2026 年1月1日Raffaella被任命为统一专利法院专利调解与仲裁中心（PMAC）的调解员及认证专家，任期五年。 raffaella.previtera@metroconsult.it 教育背景和专业经验 在加入Metroconsult之前，Raffaella在一家重要的律师事务所担任执业知识产权律师，具备司法和法外知识产权领域的丰富经验；专长处理商标、外观设计、版权、专利、平行进口和不正当竞争。她的咨询服务方向是包括海关、民事和刑事诉讼流程在内的防伪策略制定。 Raffaella拥有帕维亚大学的学位。她于2005年获得都灵律师协会执业律师资格。 她是许多知识产权协会的成员，包括国际商标协会（INTA）、许可贸易工作者协会（LES）和国际保护知识产权协会（AIPPI）。 她能够流利使用英语和法语。 Raffaella Previtera (1190 M) Degree in Law Trademark attorney 意大利商标律师 欧盟商标和外观设计律师

Giancarlo Reposio 欧洲和意大利专利律师 欧盟和意大利商标商标及外观设计律师 法院指定技术顾问（CTU） 民商纠纷调解员 统一专利法院（UPC）专利调解与仲裁中心（PMAC）认证调解员及专家 欧洲专利诉讼律师 – UPCA 第 48(2) 条 Giancarlo Reposio在2002年完成实习后，在Metroconsult开展作为知识产权顾问的职业生涯。Giancarlo是在欧洲专利局（EPO）、欧盟知识产权局（EUIPO）和意大利专利商标局（UIBM）注册的专利和商标律师。 Giancarlo处理的专利事务主要集中于机械、液压、汽车、光学和医疗设备领域，其中一个主要的专业领域是白色家电电子零件和产品。 他在都灵法院担任技术专家，并在诉讼纠纷中担任当事人指定的技术顾问，积累了丰富的经验。 Giancarlo是民商纠纷调解员，并已获统一专利法院（UPC）筹备委员会认可，具备出任 UPC 法官的资格。自 2026 年 1 月 1 日起，他被任命为统一专利法院专利调 解与仲裁中心（PMAC）的调解员及认证专家，任期五年。 giancarlo.reposio@metroconsult.it 教育背景和专业经验 在加入Metroconsult之前，Giancarlo在一家活跃于照明行业的知名公司的研发部门工作。 Giancarlo曾在各种会议和研讨会上就知识产权议题发表演讲。 他是许多知识产权协会的成员，包括意大利专利文献资料协会（AIDB）、欧洲专利研究院（EPI）和许可贸易工作者协会（LES）。 Giancarlo拥有法学学位，英语流利，并具备基础的的法语和德语能力。 Giancarlo Reposio (1168 BM) Degree in Law [...]

Carmela Rotundo 欧盟和意大利商标及外观设计律师 米兰法院知识产权顾问 .it域名重新分配程序专家 民商纠纷调解员 统一专利法院（UPC）专利调解与仲裁中心（PMAC）认证调解员及专家 Carmela Rotundo 自 1994 年起一直从事知识产权领域工作，并于 2010 年加入 Metroconsult，担任商标律师。她为国内外客户提供商标法和外观设计法方面的咨询服务，业务涵盖商标和外观设计可注册性检索、异议程序、针对官方审查意见的答复，以及在意大利专利商标局（UIBM）和欧盟知识产权局（EUIPO）开展的无效宣告和撤销程序。此外，她还负责商标转让和许可备案、知识产权协议的起草与管理，以及在意大利和海外处理庭外和解与商业协议事务。她同时为客户提供域名相关法律服务。Carmela 还是一名调解员，并在调解程序中为客户提供专业支持。 Carmela 是一名在意大利及欧盟层面注册执业的商标和外观设计律师，自 2000 年起列入官方执业名册。她同时担任米兰法院知识产权顾问，专长域名争议转移程序；自 2015 年起，她还获意大利司法部认可，担任民事和商事纠纷调解员。 自 2026 年 1 月 1 日起，Carmela 被任命为统一专利法院（UPC）专利调解与仲裁中心（PMAC）的调解员和认证专家，任期五年。 carmela.rotundo@metroconsult.it 教育背景和专业经验 在加入 Metroconsult 之前，Carmela 曾先后在多家意大利及国际领先的知识产权咨询机构工作，业务覆盖美国、意大利、法国和瑞士等多个司法辖区。 她著有多篇知识产权领域的专业文章和出版物。 Carmela是国际商标协会（INTA）、国际保护知识产权协会（AIPPI）及许可贸易工作者协会（LES）等重要行业组织的成员。 她拥有法国斯特拉斯堡罗伯特·舒曼大学国际知识产权研究中心（CEIPI）的知识产权硕士学位（商标与外观设计方向），以及比利时索尔维商学院国际商务硕士学位。 她能流利使用英语、德语和法语，且具备基础的荷兰语和西班牙语能力。 [...]

Monica Serrau 欧盟和意大利商标律师 欧盟和意大利外观设计律师 Monica是Metroconsult的商标律师，并在欧盟知识产权局（EUIPO）和意大利专利商标局（UIBM）注册. 多年来，她在全球知识产权的申请、延展，维护和备案方面积累了丰富的经验。Monica主要专注于商标事务. monica.serrau@metroconsult.it 教育背景和专业经验 她拥有现代文学和亚洲文学学位. 她操流利的英语和简单的日语. Dott.ssa Monica Serrau (1151 M) Consulente in Marchi Laureata in Lingue e Letterature Straniere e Moderne 意大利商标律师 欧盟商标和外观设计律师

Filippo Ferroni Metroconsult热那亚办公室总监 欧洲和意大利专利律师 欧盟和意大利商标律师 欧盟和意大利外观设计律师 民商纠纷调解员 自2007年以来，Filippo在Metroconsult担任知识产权顾问，目前是热那亚办公室总监。 Filippo是在欧洲专利局（EPO）、欧盟知识产权局（EUIPO）和意大利专利商标局（UIBM）注册的专利和商标律师. 他主要在制造业、机电、运输和绿色科技领域提供意大利和国际专利咨询服务。他还参与商标和企业设计的保护。Filippo在米兰、都灵、热那亚、博洛尼亚和威尼斯等地的法院担任技术专家，积累了丰富经验，同时也在诉讼纠纷中担任当事人指定的专家. filippo.ferroni@metroconsult.it 教育背景和专业经验 Filippo在各种会议和研讨会上就知识产权议题作演讲. 他是许多知识产权协会的成员，包括国际保护知识产权协会（AIPPI）、许可贸易工作者协会（LES）、国际知识产权律师联合会（FICPI）. Filippo拥有机械工程学位。他精通英语和法语，并能说简单的德语. Ing. Filippo Ferroni (530 BM) Laurea in Ingegneria Meccanica Consulente in Proprietà Industriale (sezione brevetti e marchi) 意大利专利律师 意大利商标律师 欧盟商标律师 欧洲专利律师 [...]

Matteo Baroni 行政总裁 欧洲和意大利专利律师 欧盟和意大利商标及外观设计律师 民商纠纷调解员 欧洲专利诉讼律师 – UPCA 第 48(2) 条 自2012年起，Matteo Baroni在Metroconsult担任知识产权顾问。直到 2024 年，他一直担任米兰办事处总监，目前是公司的行政总裁。 Matteo是在欧洲专利局（EPO）、欧盟知识产权局（EUIPO）和意大利专利商标局（UIBM）注册的专利和商标律师。 他从2000年开始涉足知识产权领域，主要处理电子、软件和电信领域的专利事务。他处理多项技术标准（例如UMTS、LTE、x-DSL、Wi-Fi、DVB）的必要专利，包括在撰写和申请阶段，积累了丰富的经验。他还在异议和诉讼事务上提供技术支持。 Matteo还从事商标和企业设计相关事务。 matteo.baroni@metroconsult.it 教育背景和专业经验 Matteo曾在各种会议和研讨会就知识产权主题发表演讲。 他是许多知识产权协会的成员，如意大利许可贸易工作者协会（LES）和欧洲专利研究院（EPI）等。 Matteo拥有米兰理工学院电子工程学位，在加入Metroconsult之前，他在另一家领先的知识产权咨询公司工作了几年。 他能流利使用英语，且具备基础的法语能力。 Matteo Baroni (1064 BM) Degree in Electronic Engineering Intellectual Property Consultant (patent and trademark) [...]

Marco Camolese 行政总裁 欧洲和意大利专利律师 欧盟和意大利商标及外观设计律师 法院指定技术顾问（CTU） 民商纠纷调解员 统一专利法院专利调解与仲裁中心（PMAC）认证调解员及专家 欧洲专利诉讼律师 – UPCA 第 48(2) 条 自2004年11月起，Marco Camolese一直在Metroconsult担任知识产权顾问。直到 2024 年，他一直担任都灵办事处总监，目前是公司的行政总裁。 Marco是在欧洲专利局（EPO）、欧盟知识产权局（EUIPO）和意大利专利商标局（UIBM）注册的专利和商标律师。他亦具备在统一专利法院（UPC）代理案件的权利，并担任民商事争议调解员。自 2026 年 1 月 1 日起，Marco 还被任命为统一专利法院专利调解与仲裁中心（PMAC）认证调解员及专家，任期五年。 他主要从事电子、软件、电信和音视频编码等领域的专利咨询。作为都灵法院的技术专家，Marco积累了丰富的经验，同时也在诉讼中担任当事人指定的专家。 marco.camolese@metroconsult.it 教育背景和专业经验 Marco曾在各种会议和研讨会上就知识产权议题发表演讲。 他是许多知识产权协会的成员，包括意大利专利文献资料协会（AIDB）、意大利许可贸易工作者协会（LES）和欧洲专利研究院（EPI）。 自2009年起，Marco还为意大利专利律师培训生讲授预备课程（Convey），并自2010年起一直是欧洲资格考试（EQE）第一委员会的成员。 在加入Metroconsult之前，Marco曾在一家重要的知识产权咨询公司工作，也在工业领域积累了经验，在Sisvel担任MPEG 音频许可计划的主管，并在Matra Marconi Space（法国）担任软件验证员。 Marco于都灵理工学院取得电气工程学位。 Marco拥有英语、法语、德语和西班牙语的欧洲语言共同参考框架（CEFR）的C2级和日语A2级水平，也具备基础的俄语能力。 Marco Camolese (882 [...]